昔から気になっているのは、一般的な弁護士、法律家を示すlawyerという単語の発音。
カタカナで書くと、主に3つ、ローヤー派とロイアー派とロイヤー派に分かれます。イギリス英語とアメリカ英語という違いもあるのでしょうけど、昨今は分断と多様性と混沌を表す言葉となったグローバル化（本来は境界線の喪失！）が進んでいますから、そんな単純な話ではなくなっていると思います￥。
いずれにせよ、3つとも正しい発音なのですが、lawはローであって、ロイではないのですから、それをロイとするのが個人的には納得いかないんですよね。ということで、私はローヤー派です。
